-
1 raccord de sonde trachéale
коннектор трахеальной трубки
Коннектор, предназначенный для присоединения трахеальной трубки к аппарату.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > raccord de sonde trachéale
-
2 Verbindungsstück für Trachealtuben
коннектор трахеальной трубки
Коннектор, предназначенный для присоединения трахеальной трубки к аппарату.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Verbindungsstück für Trachealtuben
-
3 tracheal tube connector
коннектор трахеальной трубки
Коннектор, предназначенный для присоединения трахеальной трубки к аппарату.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tracheal tube connector
-
4 raccord de sonde trachéale
сущ.мед.тех. коннектор трахеальной трубки (коннектор, предназначенный для присоединения трахеальной трубки к аппарату)Французско-русский универсальный словарь > raccord de sonde trachéale
-
5 tracheal tube connector
Универсальный англо-русский словарь > tracheal tube connector
-
6 orifice côté "patient" de l’échangeur de chaleur et d’humidité
отверстие тепловлагообменника для пациента
Отверстие тепловлагообменника на стороне пациента, предназначенное для присоединения к таким устройствам, как коннектор трахеальной или трахеостомической трубки, лицевая маска, воздуховод ларингеальной маски или орофарингеальный воздуховод с манжетой.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
- orifice côté "patient" de l’échangeur de chaleur et d’humidité
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > orifice côté "patient" de l’échangeur de chaleur et d’humidité
-
7 Patientenöffnung des Wärme-und Feuchtigkeitsaustauschers
отверстие тепловлагообменника для пациента
Отверстие тепловлагообменника на стороне пациента, предназначенное для присоединения к таким устройствам, как коннектор трахеальной или трахеостомической трубки, лицевая маска, воздуховод ларингеальной маски или орофарингеальный воздуховод с манжетой.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
- orifice côté "patient" de l’échangeur de chaleur et d’humidité
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Patientenöffnung des Wärme-und Feuchtigkeitsaustauschers
-
8 heat and moisture exchanger patient port
отверстие тепловлагообменника для пациента
Отверстие тепловлагообменника на стороне пациента, предназначенное для присоединения к таким устройствам, как коннектор трахеальной или трахеостомической трубки, лицевая маска, воздуховод ларингеальной маски или орофарингеальный воздуховод с манжетой.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
- orifice côté "patient" de l’échangeur de chaleur et d’humidité
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > heat and moisture exchanger patient port
См. также в других словарях:
коннектор трахеальной трубки — Коннектор, предназначенный для присоединения трахеальной трубки к аппарату. [ГОСТ Р 52423 2005] Тематики ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких EN tracheal tube connector DE Verbindungsstück für Trachealtuben FR raccord de sonde trachéale … Справочник технического переводчика
отверстие тепловлагообменника для пациента — Отверстие тепловлагообменника на стороне пациента, предназначенное для присоединения к таким устройствам, как коннектор трахеальной или трахеостомической трубки, лицевая маска, воздуховод ларингеальной маски или орофарингеальный воздуховод с… … Справочник технического переводчика